Examples

• Die Todesstrafe in den Vereinigten Staaten ist ein kontroverses Thema.
  عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة هي موضوع مثير للجدل.
• Einige Bundesstaaten in den USA haben die Todesstrafe abgeschafft.
  لقد ألغت بعض الولايات في الولايات المتحدة عقوبة الإعدام.
• Die Methoden der Todesstrafe in den Vereinigten Staaten sind vielfältig.
  تعددت طرق عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة.
• Die Anwendung der Todesstrafe in den Vereinigten Staaten gibt Anlass zu ernsthaften Menschenrechtsbedenken.
  تطبيق عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة يثير مخاوف حقوق الإنسان الجدية.
• Die Todesstrafe existiert noch immer in einigen Teilen der Vereinigten Staaten.
  ما زالت عقوبة الإعدام موجودة في بعض أجزاء الولايات المتحدة.
• Die europäischen Regierungen sind strikt gegen die Todesstrafe – in der Europäischen Union ist sie gänzlich verboten –und manche Europäer betrachten den Einsatz der Todesstrafe in den Vereinigten Staaten als barbarisch.
  تعارض الحكومات الأوروبية عقوبة الإعدام بكل عناد وإصرار ـوالاتحاد الأوروبي يحظر هذه العقوبة تماماً ـ ويرى بعض الأوروبيين أناستخدام هذه العقوبة في الولايات المتحدة يعد سلوكاً همجياً.