Examples

• Die Einrichtung des Zimmers war sehr harmonisch.
  كانت ديكورات الغرفة متناسقة جداً.
• Die Farben des Gemäldes sind harmonisch.
  الألوان في اللوحة مُنْسَجِمٌ.
• Ihre Stimmen klingen harmonisch zusammen.
  أصواتهم تبدو متناسقة معا.
• Die Musik des Orchesters war extrem harmonisch.
  كانت موسيقى الأوركسترا متناسقة للغاية.
• Ich finde diese Beziehung sehr harmonisch.
  أعتقد أن هذه العلاقة متناسقة جدا.

Synonyms

• abgestimmt, friedlich, ausgeglichen, gleichmäßig, passend, harmonisch, ausgewogen, abgeklärt, stimmig, abgewogen

Examples

• ND: Droht die ansonsten als harmonisch gelobte Berliner Koalition wegen des Irak in ein außenpolitisches Spannungsfeld zu geraten?, Zur ersten Regierungskoalition von SPD und PDS meint der Parchimer Verband: "Die Koalition verlief harmonisch auf unsere Kosten." Die PDS führte im Land wie im Bund einen engagierten Wahlkampf, schreibt der Güstrower PDS-Vorsitzende Manfred Millow., So ward Ihnen das große Glück, etwas ganz sein zu können und sich ein Leben zu bauen, das klar und entschieden, harmonisch und ruhevoll ist., Überall ist der Tempel schön und harmonisch, man mag sich hinwenden, wo man will; überall wie die schöne Welt in ihren Kreisen von Sonn und Mond und Sternen., Wenn die Zusammensetzung so harmonisch, so proportioniert ist, daß jedes Element sich regen kann nach seinen Kräften, entsteht der höchste Verstand; eins erkennt das andre auf diese Weise am reinsten und vollkommensten., Und so sind wir selbst ein Ganzes aus verschiednen Elementen, so rein und harmonisch verschmolzen, daß wir in uns bei gesundem Zustande durch das feinste Bewußtsein nichts unterscheiden., Und die Feierlichkeiten ergriffen bei dem Reize für Aug und Ohr noch mit den starken Bildern aus wirklicher Natur den ganzen Menschen, daß alle Nerven harmonisch dröhnten wie Saiten, von Meistern gespielt, auf wohlklingenden Instrumenten., Polyhimnia, mit Noten in der Hand, lehrt die Redekunst und liebliche Lieder, weil beide harmonisch seyn müssen., Ihre edlen Auffassungen von Ehre und Pflicht flossen harmonisch ineinander, und sie kehrten als vornehm denkende Opfer eines vollendeten Betrügers zum Landungsstege zurück. _________________________________________________________________, Ihr Herz ist edel, ihre Seele klingt harmonisch mit allem Schönen zusammen; so müssen Sie auch die schönste und beste Frau von ganzem Herzen, von ganzer Seele lieben.

leftNeighbours

• sehr harmonisch, so harmonisch, alles andere als harmonisch, äußerst harmonisch, anpassend harmonisch, recht harmonisch, Auto-Anbetung harmonisch, verliefen harmonisch, weniger harmonisch, Außerordentlich harmonisch

rightNeighbours

• harmonisch verlaufen, harmonisch verlaufenen, harmonisch miteinander, harmonisch aufeinander, harmonisch ineinander, harmonisch zusammenspielen, harmonisch vereint, harmonisch zusammen, harmonisch abläuft, harmonisch verläuft

wordforms

• harmonisch, harmonischen, harmonische, harmonisches, harmonischer, harmonischem, harmonischere, harmonischste, harmonischsten, harmonischeren, harmonischeres, harmonischster