Examples

• Die FIFA-Schiedsrichter sind für die Leitung von Spielen auf internationaler Ebene verantwortlich.
  الحكام الدوليون للفيفا مسؤولون عن إدارة المباريات على المستوى الدولي.
• Die Ausbildung von FIFA-Schiedsrichtern erfolgt nach strengen Standards.
  تتم تدريب الحكام الدوليين للفيفا وفقًا لمعايير صارمة.
• FIFA-Schiedsrichter müssen regelmäßige körperliche Tests bestehen, um ihren Status zu behalten.
  على الحكام الدوليون للفيفا اجتياز اختبارات بدنية دورية للحفاظ على مكانتهم.
• Manchen Menschen ist es ein Traum, ein FIFA-Schiedsrichter zu werden.
  يحلم بعض الناس بأن يصبحوا من الحكام الدوليين للفيفا.
• FIFA-Schiedsrichter haben die Macht, Spieler für unangemessenes Verhalten zu verwarnen oder aus dem Spiel zu werfen.
  الحكام الدوليون للفيفا لديهم الصلاحية لتحذير اللاعبين أو طردهم من المباراة بسبب سلوك غير لائق.
• Für viele dieser überfälligen Reformen wird seit langem vonführenden Fußballexperten geworben, unter ihnen der niederländische Weltklassestürmer Marco van Basten und der ehemalige FIFA- Schiedsrichter Markus Merk aus Deutschland.
  والواقع أن خبراء بارزين في كرة القدم كانوا ينادون دوماًبتطبيق العديد من هذه الإصلاحات التي طال انتظارها، مثل المهاجمالهداف العالمي المستوى ماركو فان باستن وحكم الاتحاد الدولي لكرةالقدم السابق الألماني ماركوس ميرك.