Examples

• Die mechanische Spannung kann zu Materialermüdung führen.
  يمكن أن يؤدي الشد الميكانيكي إلى إرهاق المادة.
• Die mechanische Spannung hat den Balken verbogen.
  تسبب الشد الميكانيكي في أن ينحني الجسر.
• Die mechanische Spannung in der Brücke ist gefährlich hoch.
  الشد الميكانيكي في الجسر عالي بشكل خطير.
• Die mechanische Spannung in der Metallstange ist durch Hitze erhöht.
  زاد الشد الميكانيكي في القضيب المعدني بسبب الحرارة.
• Die mechanische Spannung kann durch verschiedene physikalische Faktoren beeinflusst werden.
  يمكن أن تتأثر الشد الميكانيكي بعدة عوامل فيزيائية.
• Höchstwahrscheinlich in einer erbärmlich mechanischen Bemühung, die emotionale Spannung der nächsten Spielsequenz zu steigern.
  هو من المحتمل جدا. . . . . . بشكل مثير للشفقة المحاولة الميكانيكية. . . . . . لتصعيد التوتّر العاطفي سلسلة اللعبة القادمة.