Examples

• Seine Bemühungen, die Dinge zu klären, haben ein ähnliches Ergebnis hervorgebracht. Er ist in eine Sackgasse gekommen.
  محاولاته لإصلاح الأمور أدت إلى نتيجة مشابهة، وصل إلى طريقٍ مسدود.
• Mit all diesen Herausforderungen scheint es, dass wir in eine Sackgasse gekommen sind.
  مع كل هذه التحديات، يبدو أننا قد وصلنا إلى طريقٍ مسدود.
• Nach all dieser Suche ist er in eine Sackgasse gekommen.
  بعد كل هذا البحث، وصل إلى طريقٍ مسدود.
• Trotz seiner guten Bemühungen ist er bei seinem Projekt in eine Sackgasse geraten.
  رغم محاولاته الجيدة، وصل إلى طريقٍ مسدود في مشروعه.
• Wir haben viele Optionen diskutiert, aber scheinbar sind wir in eine Sackgasse geraten.
  ناقشنا العديد من الخيارات، ولكن يبدو أننا وصلنا إلى طريقٍ مسدود.