Examples

• Es gibt ein Ungleichgewicht in der Verteilung der Weltressourcen.
  هناك عدم توازن في توزيع موارد العالم.
• Dieses Ungleichgewicht hat negative Auswirkungen auf unsere Gesundheit.
  يكون لهذا العدم التوازن تأثيرات سلبية على صحتنا.
• Die Handelsspannungen erzeugen ein Ungleichgewicht in der globalen Wirtschaft.
  تولد التوترات التجارية عدم توازن في الاقتصاد العالمي.
• Die Ungleichheit der Geschlechter ist ein klares Beispiel für ein Ungleichgewicht in unserer Gesellschaft.
  عدم المساواة بين الجنسين هو مثال واضح على عدم التوازن في مجتمعنا.
• Umweltzerstörung ist das Ergebnis eines Ungleichgewichts zwischen Mensch und Natur.
  التدمير البيئي هو نتيجة لعدم التوازن بين الإنسان والطبيعة.