Examples

• Die Firma trägt hohe Verwaltungskosten.
  تتحمل الشركة مصروفات الإدارة المرتفعة.
• Verwaltungskosten können die Gewinne eines Unternehmens schmälern.
  مصروفات الإدارة يمكن أن تحد من أرباح المؤسسة.
• Wir streben an, die Verwaltungskosten im Jahresbudget zu reduzieren.
  نحن نسعى للحد من مصروفات الإدارة في الميزانية السنوية.
• Verwaltungskosten beinhalten Gehälter und administrative Kosten.
  مصروفات الإدارة تشمل الرواتب والتكاليف الإدارية.
• Die Investition in neue Technologien kann dabei helfen, die Verwaltungskosten zu senken.
  الاستثمار في تقنيات جديدة قد يساعد على خفض مصروفات الإدارة.

Examples

• Da es sich hierbei für die Anbieter um ein Massengeschäft handelt und die Verwaltungskosten somit um ein Vielfaches geringer sind als bei individuellen Einzelverträgen, räumen sie weit bessere Konditionen ein., Die allgemeinen Verwaltungskosten legten von 7,5 auf gut 18,7 Mio. Euro zu., Die Verwaltungskosten stiegen um 6,7 Prozent auf 904,4 Mio. Euro., Die Commerzbank hatte sich im vergangenen Sommer das Ziel gesetzt, die Verwaltungskosten im laufenden Jahr mit rund 5,5 Mrd. Euro wieder auf das Niveau des Jahres 2000 zu senken., Der Anteil der Verwaltungskosten an den Ausgaben lag 2001 bei 1,4 Prozent, in diesem Jahr soll er auf 1,3 Prozent sinken., Skeptisch stimmen sie vor allem die im laufenden Jahr im Vergleich zum Umsatz hohen Vertriebs- und Verwaltungskosten., Bei einem Jahresetat der Bundesanstalt von rund 54 Milliarden Euro entfielen über zehn Prozent des Budgets (sechs Milliarden Euro) auf Verwaltungskosten., Wegen der zusätzlich strengen staatlichen Auflagen rechnen Branchenbeobachter allerdings mit hohen Verwaltungskosten für die neuen Pensionsfonds., Man hat restrukturiert, das heißt, es wurden Personalkosten abgebaut, indem man die Zahl der fest Angestellten von 200 auf unter 100 senkte und teure Verwaltungskosten gespart vorwiegend durch Outsourcing., Von Gebühren zur Abdeckung von Verwaltungskosten könne aber keine Rede sein, schließlich habe der Bund eine Art Luftzoll erhoben.

leftNeighbours

• hohe Verwaltungskosten, hohen Verwaltungskosten, höhere Verwaltungskosten, gestiegenen Verwaltungskosten, anfallenden Verwaltungskosten, geringere Verwaltungskosten, sächlichen Verwaltungskosten, langfristig gesehen Verwaltungskosten, zusätzliche Verwaltungskosten, jährlichen Verwaltungskosten

rightNeighbours

• Verwaltungskosten senken, Verwaltungskosten einsparen, Verwaltungskosten einzusparen, Verwaltungskosten sparen, Verwaltungskosten decken, Verwaltungskosten eingespart, Verwaltungskosten gesenkt, Verwaltungskosten in Höhe von, Verwaltungskosten stiegen, Verwaltungskosten gespart