Examples

• Was gibt's Neues?
  شو الجديد؟
• Was gibt's zum Abendessen?
  شو العشاء؟
• Was gibt's heute im Fernsehen?
  شو على التلفزيون اليوم؟
• Was gibt's in dem Paket?
  شو في الطرد؟
• Was gibt's bei dir zu Hause?
  شو في بيتك؟
• "Gibt's was Neues?"
  أهناك أخبار ؟
• Was gibt's? - Haben Sie die Politik aufgegeben?
  -ما هذا أيها الرجل الصغير؟ -هل انتهيت من السياسة؟
• Was gibt's in Lissabon?
  ما ميزة لشبونة؟
• - Was? Was gibt's?
  ما الأمر؟ - لا شيء -
• Was gibt's Neues?
  ما الأخبار؟
• Was gibt's zu lachen? Hast du wirklich gedacht, Kane steigt dir drauf ein?
  لم لا ؟ متى ستنضج ؟
• Was gibt's, Herr Pfarrer?
  ما الامر ايها المحترم؟
• Anonym? Wie bitte? Unter Geschworenen gibt's so was nicht.
  سر؟ ماذا تعني؟ ليس هناك .أسرار في غرفة هيئة المحلفين. أعرف من هو
• Was gibt's da zu gucken?
  إلام تنظرون؟
• Anonym? Wie bitte? Unter Geschworenen gibt's so was nicht. lch weiß, wer's war.
  سر؟ ماذا تعني؟ ليس هناك .أسرار في غرفة هيئة المحلفين. أعرف من هو