Examples

• Es gab in der Vergangenheit viele tarifliche Auseinandersetzungen zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern.
  كان هناك في السابق العديد من الخلافات النقابية بين النقابات وأصحاب العمل.
• Tarifauseinandersetzungen können zu Arbeitsniederlegungen oder Streiks führen.
  قد تؤدي النزاعات النقابية إلى توقف العمل أو الإضراب.
• Die Tarifauseinandersetzungen in der Metallindustrie haben die Produktion zum Stillstand gebracht.
  أدت النزاعات النقابية في صناعة المعادن إلى توقف الإنتاج.
• In Deutschland sind Tarifauseinandersetzungen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften sehr verbreitet.
  في ألمانيا، النزاعات النقابية بين أصحاب العمل والنقابات شائعة جدا.
• Tarifauseinandersetzungen sind oft das Ergebnis unterschiedlicher Ansichten über angemessene Löhne und Arbeitsbedingungen.
  غالبًا ما تكون النزاعات الأجورية نتيجة لوجهات نظر مختلفة حول الأجور المناسبة وظروف العمل.