Examples

• Die Nachverfolgbarkeit ist ein wichtiger Aspekt bei der Qualitätskontrolle.
  القابلية للتتبع مكون رئيسي في ضمان الجودة.
• Die Nachverfolgbarkeit von Produkten im Einzelhandel ist wichtig.
  التتبع يلعب دور هام في تتبع منتجات التجزئة.
• Das Fehlen einer ordnungsgemäßen Nachverfolgbarkeit kann zu Fehlern in den Prozessen führen.
  قد يؤدي عدم وجود قابلية للتتبع بشكل جيد إلى الأخطاء في العمليات.
• Die Nachverfolgbarkeit von Lebensmitteln stellt sicher, dass die Produkte sicher sind.
  التتبع للأغذية يضمن أن المنتجات آمنة.
• Nachverfolgbarkeit ist der Schlüssel zur Minimierung von Risiken in der Produktionskette.
  التتبع هو المفتاح لتقليل المخاطر في سلسلة التوريد.
• Auch wenn in den Bereichen der Lebensmittelhygiene, Nachverfolgbarkeit und Warenauszeichnung Fortschritte gemachtwerden, könnte jede Nachlässigkeit bei der Nahrungsmittelsicherheitin der komplexen und vernetzten weltweiten Lebensmittelketteweitreichende Folgen haben.
  بالاضافة الى ذلك فبينما نظافة الغذاء وتتبعه ووضع العلاماتفي تحسن فإن اي اهمال في مجال سلامة الغذاء يمكن ان يكون له عواقبوخيمة لسلسة الغذاء العالمية المعقدة والمترابطة.