Examples

• Deine Worte waren ein großer Trost für mich.
  كانت كلماتك سلوى كبيرة لي.
• Ich hoffe, dass diese Gedanken dir etwas Trost spenden.
  آمل أن تكون هذه الأفكار سلوى لك.
• Musik gibt mir oft Trost, wenn ich traurig bin.
  تُعطيني الموسيقى غالبًا سَلْوَى عندما أكون حزينًا.
• Die Natur kann manchmal ein großer Trost sein.
  الطبيعة في بعض الأحيان قد تكون سَلْوَى كبير.
• Sie nahm Trost in dem Gedanken, dass sie ihr Bestes getan hatte.
  لقد استلهمت السَلْوَى من الفكرة أنها قد قامت بأفضل ما لديها.

Synonyms

• Aufheiterung, Linderung, metaphorisch: Balsam
  أُلهُوة ، أُلعُوبة

Synonyms

• Hoffnung, Rat, Aussicht, Beifall, Optimismus, Trost, Stärkung, Ausweg, Erwartung, Zuversicht

Examples

• Doch Lage spendet Trost: Die Regierung habe Pläne erarbeitet, um einem weiteren Anstieg der Erdölpreise und anderen Widrigkeiten erfolgreich die Stirn bieten zu können., Bei einer "bekannten Hand-Deuterin" sucht er Trost und findet ihn: "In zwei Jahren gehts aufwärts!, Ein kleiner Trost für alle, bei denen es nicht täglich auf dem stillen Örtchen klappt: Sich selbst "vergiften" kann man so nicht., Dabei macht so ein Schlaganfall jeden Menschen sowieso schon äußerst dünnhäutig, denn nicht der Körper allein, auch die Seele gerät aus dem Gleichgewicht und das Bedürfnis nach echtem Trost ist groß., Dass die Überlegungen der christlich-liberalen Vorgängerregierung, das Entwicklungsministerium aufzulösen und unter das Außenministerium zu subsumieren, derzeit keine Konjunktur haben, ist nur ein geringer Trost., Jetzt verfängt kein Trost mehr, die Sehnsucht geht über eine Welt nach dem Tode, über die Götter selbst hinaus, das Dasein wird, sammt seiner gleissenden Wiederspiegelung in den Göttern oder in einem unsterblichen Jenseits, verneint., Jetzt, als der Genius der Musik aus der Tragödie entflohen war, ist, im strengen Sinne, die Tragödie todt: denn woher sollte man jetzt jenen metaphysischen Trost schöpfen können?, In der alten Tragödie war der metaphysische Trost am Ende zu spüren gewesen, ohne den die Lust an der Tragödie überhaupt nicht zu erklären ist; am reinsten tönt vielleicht im Oedipus auf Kolonos der versöhnende Klang aus einer anderen Welt., Und da begab sich ein Ereigniss, welches von ihm nur symbolisch verstanden werden konnte und für ihn einen neuen Trost, ein glückliches Wahrzeichen bedeutete., Ich will euch daran erkennen, dass ihr das gleiche Glück, den gleichen Trost mit mir gemein haben sollt: an eurer Freude soll sich mir euer Leiden offenbaren!"

leftNeighbours

• Einziger Trost, Kleiner Trost, Schwacher Trost, einziger Trost, kleiner Trost, kein Trost, Zum Trost, keinen Trost, spendet Trost, Ein Trost

rightNeighbours

• Trost spendet, Trost parat, Trost zuzusprechen, Trost gespendet, Trost spendete, Trost bleibt, Trost zusprechen, Trost zusprach, Trost gereichen, Trost zusprachen

wordforms

• Trost, Trostes, Troste, Trosts