Examples

• Ich muss die Schuhsohlen meiner Laufschuhe erneuern.
  أحتاج إلى تجديد نعل الحذاء في حذائي الرياضي.
• Die Schuhsohlen meiner Stiefel sind sehr abgenutzt.
  نعل الحذاء في الأحذية الطويلة الخاصة بي مستهلك جدًا.
• Die Qualität einer Schuhsohle kann den Tragekomfort stark beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر جودة نعل الحذاء بشكل كبير في راحة الارتداء.
• Er fertigt die Schuhsohlen aus Leder.
  يصنع نعل الحذاء من الجلد.
• Die Schuhsohlen dieser Marke sind für ihre Langlebigkeit bekannt.
  تشتهر نعل الحذاء لهذه العلامة التجارية بمتانتها.
• Und wenn Ihr nicht kommt, schreib ich Euren Namen auf meine Schuhsohlen. Leon Fung!
  اذا لم تاتي سافترض انني الفائز , فون
• Du musst erst die Schuhsohlen aufrauen bevor du in ihnen läufst.
  . . يجب ان تجرجر بطن حذائك قبل ان تمشي به
• Ich habe das alles davon, also weiß ich, dass er den Schraubendreher benutzt hat, um Bier zu öffnen, Hundeexkremente von seiner Schuhsohle zu kratzen,
  على الأقل يمكنكِ أن تردّي له جميلة بأن تفعلي له شيئاً لطيفاً لستُ متأكّدة أنني أريد أباً يحتفظ دوماً بالديون الماليّة
• - Ah, sch.. Schuhsohle. Ja, sind wir.
  لا يوجد متسع في أي من عربات النقل الأخرى
• Die Abdrücke deiner Schuhsohlen sind einzigartig. Die haben dich gleich.
  آثار حذائك مميزة وستقودهم إليك
• An den Schuhsohlen erkenne ich hin nicht.
  ما كنتُ لأعرف أخمصي قدميه؟
• An den Schuhsohlen erkenne ich ihn nicht.
  .لن أتعرف عليه من قدميه