der Treff [pl. Treffs]
مُلْتَقًى [ج. ملتقيات]
Examples
  • Dieser Ort ist unser regelmäßiger Treffpunkt
    هذا المكان هو ملتقانا الدائم
  • Das Café ist unser übliches Treff
    المقهى هو ملتقانا المعتاد
  • Wir haben uns zum Treff in der Bibliothek entschieden.
    قمنا بتحديد ملتقى لدينا في المكتبة.
  • Der Park ist ein beliebter Treff für Familien.
    الحديقة ملتقى شائع للعائلات.
  • Unser Treff ist hinter dem Theater.
    ملتقانا هو خلف المسرح.
Synonyms
  • Kreuz; im deutschen Blatt: Eichel
    مُنتدًى ، لقاء ، ندوة ، محفل
Synonyms
  • geben, Gesellschaft, Unter, Hand, Spieler, Einsatz, Herz, Treffen, Satz, Niederlage
Examples
  • Unten im Hof vor dem Treff der linken Arbeiter-Jugend stapelten sich die Plakat-Bündel mit dem Vorzeige-Lächeln von Ministerpräsident Ehud Barak., Während der Nazizeit war das Landhaus Treff norddeutscher Widerständler., Merz: "Wir sind abends immer an der "Schuhmann-Klause" mit erhobener Faust vorbeigezogen, dem Treff der Bonner Linken, und haben schon überlegt, dass wir da mal reinmarschieren und einen kleinen Bürgerkrieg mit denen anzetteln.", Meyer hatte mit drei Freunden 1998 aus einem informellen Treff eine Institution gemacht: An jedem ersten Dienstag des Monats treffen sich mittlerweile in 42 Ländern Gründer und Geldgeber., Wie immer ein angenehmer Treff angenehmer Leute in angenehmer Umgebung bei angenehmen Getränken und angenehmen Gesprächen., Treff der Cybergeneration, Den Berichten zufolge sah der deutsche Agent, der mit Torney und dessen INLA-Komplicen Sean Green nach Pilsen gereist war, dabei zu, wie sie bei einem geheimen Treff mit einem tschechischen Lieferanten Semtex einkauften., Und doch ist etwas anders: Direkt neben dem Schlemmer Treff führt eine Tür in eine ganz andere Welt - in die Welt der Kunst., Als ihm auch noch dieser Stich überlassen wurde, konnte er nichts Besseres tun, als Treff-Ass zu kassieren und Treff zu spielen., Mit Treff gelangt Süd zum Tisch, kassiert die Treffs und bringt West in Abwurfzwang zwischen Pik und Karo.
leftNeighbours
  • offener Treff, Offener Treff, Uhr Treff, Potsdamer Platz Treff, Scheunenviertel Treff, Höfen Treff, Stalinallee Treff, Oranienburger Straße Treff, Prachtboulevard Treff, Tram Treff
rightNeighbours
  • Treff S-Bhf, Treff U-Bhf, Treff Eingang, Treff Oranienburger, Treff Friedhofseingang, Treff Schillerdenkmal, Treff Hauptaufgang, Treff Fahrradstation, Treff Brandenburger Tor, Treff Bruchköbeler
wordforms
  • Treffen, Treff, Treffs, Treffe