die Tasche [pl. Taschen]
مَحْفَظَة [ج. محافظ]
Examples
  • In ihrer Tasche hat sie immer einen Lippenstift.
    في محفظتها دائمًا أحمر شفاه.
  • Ich habe meine Schlüssel in der Tasche vergessen.
    لقد نسيت مفاتيحي في المحفظة.
  • Seine Tasche wurde am Flughafen gestohlen.
    تم سرقة محفظته في المطار.
  • Könntest du bitte in meiner Tasche nach meinem Handy suchen?
    هل يمكنك الرجاء البحث عن هاتفي في محفظتي؟
  • Der Lärm kam aus seiner Tasche.
    الضجيج كان يأتي من محفظته.
Synonyms
  • ugs. Sack
Synonyms
  • Börse, Netz, Koffer, Flasche, Kasten, Tasche, Kiste, Gepäck, Sack, Tonne
Examples
  • Diesen Erwerb senkte er in seine Tasche., "Seine Blumen in unserm Hause, seine Handschuhe auf unsern Fingern und unser Tuch in seiner Tasche," zankte der Hausherr, "das wird ja recht lustige, Viktor griff in seine Tasche und setzte eine silberne Büchse auf den Tisch. "Was würde aus euch, wenn ihr mich nicht hättet., Dann zog er die zweite Tasche von hinten nach vorn, öffnete sie und nahm ein Buch heraus., Er zog die an dem starken Hüftriemen hängende eine Tasche nach vorn, entnahm derselben zehn Fünfdollarnoten und legte sie auf den Tisch., Darum antwortete er: "Macht Eure Tasche getrost wieder zu, Sir; es kann mir nicht einfallen, das Wort vom Wetten wirklich im Ernste zu nehmen., Er zog die eine Tasche nach vorn und öffnete sie, um Geld herauszunehmen. _________________________________________________________________, Er schob die Couverte in seine Tasche und trat zu Haller., Master, ich kenne Euch, wie ich meine Tasche kenne, und habe Euch doch noch nie gesehen.", Ich habe in meiner kleinen, verborgenen Tasche ein Federmesser, welches von Mann zu Mann gegangen wäre, so daß wir alle in kurzer Zeit unsre Riemen zerschnitten hätten.
leftNeighbours
  • eigener Tasche, eigenen Tasche, meiner Tasche, seiner Tasche, seine Tasche, meine Tasche, rechte Tasche, eigene Tasche, ihrer Tasche, schwarze Tasche
rightNeighbours
  • Tasche bezahlen, Tasche bezahlt, Tasche zahlen, Tasche befanden, Tasche entrissen, Tasche bezahlt werden, Tasche gesteckt, Tasche zu zahlen, Tasche finanzieren, Tasche berappen
wordforms
  • Tasche, Taschen