Examples

• Ich kann nicht zu deinem Geburtstag kommen, weil ich erkrankt bin.
  لا أستطيع الحضور إلى عيد ميلادك لأنني مريض. تَخَلّفٌ عَنِ الحُضُور بسبب المرض.
• Entschuldigung für mein Wegsein bei der gestrigen Besprechung, ich hatte einen dringenden Termin.
  أعتذر عن تخلفي عن الاجتماع الذي كان يوم أمس، كان لدي موعد طارئ.
• Deine Abwesenheit bei der Präsentation war bemerkbar.
  تَخَلّفٌ عَنِ الحُضُور في العرض كان ملاحظا.
• Wegen des Schneesturms konnte ich den Flug nicht erreichen.
  بسبب العاصفة الثلجية, لم أتمكن من الوصول إلى الرحلة. تَخَلّفٌ عَنِ الحُضُور بسبب العاصفة الثلجية.
• Es wird Konsequenzen geben, wenn du den Unterricht weiterhin versäumst.
  سيكون هناك عواقب إذا تابعت تَخَلّفٌ عَنِ الحُضُور إلى الدرس.