New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Der Weg zu dem alten Schloss ist steinig.
الطريق إلى القلعة القديمة حجري.
-
Ich gehe oft auf diesem steinigen Pfad spazieren.
أنا أتجول كثيرًا في هذا المسار الحجري.
-
Mein Garten hat einen steinigen Boden.
حديقتي بها تربة حجرية.
-
Seine Reise war steinig, aber er gab nicht auf.
كانت رحلته حجرية، لكنه لم يستسلم.
-
Diese steinige Landschaft erinnert mich an meine Kindheit.
تذكرني هذه الأرض الحجرية بطفولتي.
Synonyms
-
schwer, schwierig, mühsam, mühevoll, steinig, steinreich, felsig
Examples
-
Der Weg ist lang und steinig, aber er wird mit Verve beschritten., SZ: Der Weg war steinig?, Der Weg vom Nanga Parbat (8126 Meter über Null) bis zum Toten Meer (minus 417 Meter) ist lang und steinig., "Der Weg in die Rentabilität war steinig", gibt er zu., Der Weg ist staubig und steinig, die Wintersonne brennt heiß, Kinder an den Händen der Mütter weinen, junge Männer in Sandalen stehen in Gruppen zusammen, rauchen und spucken ihr Revier ab., Dietrich Henschel also wankt, mit wirrem Blick und nackter Brust, über die steinig anschwellende Drehbühne., Dass er steinig werden würde, war von vornherein klar., Der Weg war lang und steinig., Bei kaum einer Behörde ist der Weg zum Erfolg so steinig wie bei der Entschädigungseinrichtung der Wertpapierhandelsunternehmen (EdW)., Das Umland ist steinig, unwegsam und leer, wilder Osten, eine ideale Landschaft für Schmuggler und Banditen.
leftNeighbours
-
Weg steinig, war steinig, recht steinig, unerwartet steinig, ist steinig, sehr steinig, überaus steinig
wordforms
-
steinigen, steinig, steiniger, steinige, steinigem, steiniges, steinigeren, steinigere, gesteinigt, steinigt, steinigten, steinigte, steinigend, steinigst, steinigtest, steinigtet, steinigest, steiniget