die Spezifikation [pl. Spezifikationen]
صِفَة [ج. صفات]
Examples
  • Die Spezifikation eines Produkts ist sehr wichtig.
    تخصيص المنتج مهم جدا.
  • Ich muss die Spezifikation des Projekts überprüfen.
    يجب أن أتحقق من مواصفات المشروع.
  • Die Spezifikation des Bauprojekts wurde geändert.
    تم تغيير مواصفات المشروع البناء.
  • Können Sie mir die Spezifikation dieser Maschine geben?
    هل يمكنك إعطائي مواصفات هذه الآلة؟
  • Die Genauigkeit der Spezifikation ist entscheidend für den Erfolg des Projekts.
    دقة المواصفات ضرورية لنجاح المشروع.
Synonyms
  • حالة ، نعت ، مزيّة ، ميزة ، شكل ، هيئة ، سمة
Synonyms
  • Spezifikation, Einzelaufzählung
Examples
  • In der Spezifikation 1.x wird eine Datenübertragungsrate von ein MBit/s unterstützt, mit der kommenden Spezifikation 2.0 sollen sogar Übertragungsraten von bis zu zehn MBit/s möglich werden., Nachdem die Akademie der Landwirtschaftswissenschaften allen Gütern eine Spezifikation zugewiesen hatte, bauten die Komturei-Lietzener bis 1969 eine Läuferproduktion auf., Spezifikation ist ein guter Modus., Hernach folgte eine Spezifikation seines sämtlichen Vermögens und eine Klage, daß das schöne Geld wieder auseinanderkommen sollte, das er mit so mancher Gefahr und Arbeit zusammengebracht., Auf solche Weise vermag bei diesem Vernünftler mehr das Interesse der Mannigfaltigkeit (nach dem Prinzip der Spezifikation), bei jenem aber das Interesse der Einheit (nach dem Prinzip der Aggregation)., Zu diesem höchsten Standpunkte führt mich das Gesetz der Homogenität, zu allen niedrigen und deren größten Varietät das Gesetz der Spezifikation., Wir können sie die Prinzipien der Homogenität, der Spezifikation und der Kontinuität der Formen nennen., Auch kann dieses Gesetz der Spezifikation nicht von der Erfahrung entlehnt sein; denn diese kann keine so weitgehende Eröffnungen geben., Dieses Gesetz der Spezifikation könnte so ausgedrückt werden: entium varietates non temere esse minuendas., Trotzdem ist Das der eigentlich dionysische Normalzustand, jedenfalls der Urzustand; die Musik ist die langsam erreichte Spezifikation desselben auf Unkosten der nächstverwandten Vermögen.
leftNeighbours
  • spezifizieren Spezifikation, formale Spezifikation, OEB Spezifikation, lizenzfreie Spezifikation, technische Spezifikation, Spezifizierung Spezifikation, Bluetooth Spezifikation, genaue Spezifikation, technischen Spezifikation
wordforms
  • Spezifikation, Spezifikationen