Examples

• Ich habe nicht einmal eine Katze gesehen.
  لم أر حتى قطة.
• Sie hat ihm nicht einmal 'Danke' gesagt.
  لم تقل له حتى 'شكرا'.
• Ich kann nicht einmal daran denken, wegzugehen.
  لا أستطيع حتى التفكير في الرحيل.
• Er hat mir nicht einmal gute Nacht gewünscht.
  لم يتمن لي حتى تصبح على خير.
• Wir haben nicht einmal darüber gesprochen.
  لم نتحدث حتى عن ذلك.