Examples
  • Das Ministerium für religiöse Stiftungen ist für die Verwaltung der religiösen Gelder und Immobilien im Land verantwortlich.
    وزارة الأوقاف هي الجهة المسؤولة عن إدارة الأموال والعقارات الدينية في البلاد.
  • Das Ministerium für religiöse Stiftungen besteht aus verschiedenen Abteilungen, einschließlich der allgemeinen Abteilung für Stiftungen und der allgemeinen Abteilung für religiöse Angelegenheiten.
    وزارة الأوقاف تتكون من عدة إدارات تشمل الإدارة العامة للأوقاف والإدارة العامة للشؤون الدينية.
  • Die Hauptaufgabe des Ministeriums für religiöse Stiftungen besteht darin, die Bürger zur Teilnahme an religiösen und wohltätigen Aktivitäten anzuregen.
    الدور الرئيسي لوزارة الأوقاف هو تشجيع المواطنين على المشاركة في الأعمال الخيرية والدينية.
  • Das Ministerium für religiöse Stiftungen ist auch für die Organisation und Verwaltung von Pilgerreisen und Umra verantwortlich.
    وزارة الأوقاف تضطلع أيضا بتنظيم وتدبير الحج والعمرة.
  • Das Ministerium für religiöse Stiftungen ist eine wichtige staatliche Institution zur Unterstützung und Förderung der religiösen und spirituellen Werte in der Gesellschaft.
    وزارة الأوقاف تُعتبر مؤسسة حكومية هامة في دعم وتعزيز قيم الدين والإيمان في المجتمع.
  • Das Ministerium für religiöse Stiftungen, das diewichtigste islamische Institution des Landes, die Al- Ashar- Universität, beeinflusst, ging an einen weiteren Verbündeten der Bruderschaft, Talaat Afifi.
    كما ذهبت وزارة الأوقاف، التي تؤثر على المؤسسة الإسلاميةالرئيسية في البلاد - الأزهر الشريف - إلى د.