arabdict

schmerzlindernd

مُهَدِّئٌ

Diese Schmerzmittel sind sehr schmerzlindernd.

هذه الأدوية المُسَكِّنة للألم فعالة جداً.
Der Arzt hat ihm ein schmerzlinderndes Medikament verschrieben.

وصف الطبيب له دواء مُهَدِّئٌ للألم.
Diese Salbe hat schmerzlindernde Eigenschaften.

هذا المرهم له خصائص مُهَدِّئٌ للألم.
Akupunktur kann sehr schmerzlindernd sein.

يمكن أن تكون الوخز بالإبر مُهَدِّئٌ للألم جداً.
Hoffentlich wirkt die Behandlung schmerzlindernd.

نأمل أن تكون العلاج مُهَدِّئٌ للألم.

Quark wirkt durch seinen hohen Eiweißanteil abschwellend und schmerzlindernd., Etwa derart, dass man sagt oder denkt: Zwar wirkt das Mittel auch schmerzlindernd, aber uns kommt es darauf an, dass er schneller stirbt., "Das muss alles im Einklang gehen, mit Holzmann, Toto-Lotto und den Banken", sagt Jäggi, "das 4:0 ist schmerzlindernd, aber deshalb ändert keine Bank ihre Konditionen., Warme Zwiebelwickel sorgen für eine bessere Durchblutung, sind desinfizierend und schmerzlindernd., Kalte Quarkwickel wirken wärmeziehend, schmerzlindernd, entzündungshemmend und schleimlösend., So werden bestimmte Nervenfaserverbände nach Massagen, Bewegungstherapie und einem großen Teil der osteopathischen Techniken schmerzlindernd aktiv., Dort gibt es Nervenzellen, die die Schmerzwahrnehmung steigern, wie auch solche, die schmerzlindernd wirken., Die Niederlage gegen Real Madrid hat er in Amerika vor dem Fernseher auf ESPN verfolgt, die Distanz wirkte schon mal eindeutig schmerzlindernd., Kortikoide kommen ebenfalls bei Atemwegserkrankungen zum Einsatz und wirken auch schmerzlindernd., Opiumderivate wirken schmerzlindernd, indem sie über Rezeptoren im Gehirn und Rückenmark die Fortleitung des Schmerzes unterbrechen und so dessen Wahrnehmung ausschalten.