Examples

• Der präventive Charakter dieser Maßnahmen ist unbestreitbar.
  الطبيعة الوقائية لهذه الإجراءات لا يمكن تجاهلها.
• Die präventive Charakter unserer politischen Strategie ist entscheidend.
  الطبيعة الوقائية لاستراتيجيتنا السياسية مهمة.
• Es ist wichtig, den präventiven Charakter dieser Initiative zu erkennen.
  من الهام الاعتراف بالطبيعة الوقائية لهذه المبادرة.
• Der präventive Charakter des Gesundheitssystems ist entscheidend für die öffentliche Gesundheit.
  الطبيعة الوقائية للنظام الصحي مهمة جدا للصحة العامة.
• Die präventive Charakter der Sicherheitsmaßnahmen sollte unseren Fokus sein.
  يجب أن تكون الطبيعة الوقائية للتدابير الأمنية هي محور اهتمامنا.
• bekräftigend, dass die in Ziffer 1 genannten Maßnahmen präventiven Charakter haben und von strafrechtlichen Normen des innerstaatlichen Rechts unabhängig sind,
  وإذ يكرر تأكيد أن التدابير المشار إليها في الفقرة 1 أدناه ذات طابع وقائي ولا ترتكن إلى معايير جنائية محددة بموجب القانون الوطني،