Examples

• Das Gesetz über Energiedienstleistungen regelt die Versorgung und Nutzung von Energie in Deutschland.
  ينظم قانون خدمات الطاقة الإمداد واستخدام الطاقة في ألمانيا.
• Durch das Gesetz über Energiedienstleistungen sollen Energieeffizienz und Energiesparen gefördert werden.
  يهدف قانون خدمات الطاقة إلى تشجيع كفاءة الطاقة والتوفير في الطاقة.
• Das Gesetz über Energiedienstleistungen trägt zur Erreichung der nationalen Klimaziele bei.
  يساهم قانون خدمات الطاقة في تحقيق الأهداف الوطنية للمناخ.
• Unternehmen sind nach dem Gesetz über Energiedienstleistungen zur Durchführung von Energietests verpflichtet.
  يتعين على الشركات بموجب قانون خدمات الطاقة إجراء اختبارات للطاقة.
• Das Gesetz über Energiedienstleistungen sieht vor, dass Energieanbieter bestimmte Abgaben leisten müssen.
  ينص قانون خدمات الطاقة على أن مقدمي الطاقة يجب أن يقوموا بدفع رسوم معينة.