New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Er schießt direkt in die Mitte der Schießscheibe
يطلق النار مباشرة في وسط التخت.
-
Sie hat bei ihrem ersten Versuch die Schießscheibe verfehlt
أخطأت التخت في محاولتها الأولى.
-
Wir üben das Schießen auf die Schießscheibe
نحن نمارس إطلاق النار على التخت.
-
Der Soldat traf die Schießscheibe aus hundert Metern Entfernung
أصاب الجندي التخت من مسافة مئة متر.
-
Die Schießscheibe war für den Scharfschützen nur ein kleiner Punkt
كان التخت بالنسبة للقناص نقطة صغيرة فقط.
Synonyms
Examples
-
Nun überreichte Prexaspes seinem Gebieter den äthiopischen Bogen und zeigte ihm eine in ziemlicher Entfernung aufgestellte Schießscheibe., Sein Auge sah nichts mehr, und er fühlte sein Ohr von den Massengeräuschen durchlöchert wie eine Schießscheibe nach dem Scheibenschießen., Unser Atelier am Main, das wie eine Schießscheibe den Kanonenkugeln der Preußen ausgesetzt war, war von meinem Vater mit Matratzen zum Abhalten der einschlagenden Granaten ausgepolstert worden., "Dann höre ich nichts um mich herum, konzentriere mich nur auf Luftgewehr und Schießscheibe.", Mit neun statt wie eigentlich erlaubt erst mit zwölf Jahren zielte sie aus zehn Metern Entfernung in Richtung Schießscheibe., Bardowick - Kaum ein Haus, an dessen Giebel keine schwarzweiße Schießscheibe prangt., Eine davon gottlob erschütterbare Öffentlichkeit sollte dennoch nicht vergessen, dass Zivilbevölkerung von den "Irregulären" gern als Schutzschild benutzt wird, während ihre Uniformen reguläre Soldaten zur Schießscheibe machten., Der Pappkamerad an der Einfahrt zum Parkplatz ist eine Schießscheibe, eine Rakete mit einem Maul wie ein Haifisch weist den Weg zur Kompanie., Der Plan sieht aus wie eine Schießscheibe: Im Schwarzen liegt der Sender, Kreise darum herum zeigen die Abstände an, und schwarze Punkte markieren die toten Kinder., Dieses intern "Schießscheibe" genannte Symbol hat jetzt ausgedient.
wordforms