New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Die Scharia ist das islamische Recht, das von muslimischen Gelehrten interpretiert wird.
الشريعة هي القانون الإسلامي الذي يتم تفسيره بواسطة علماء المسلمين.
-
Scharia basiert auf dem Koran und der Sunna des Propheten Mohammed.
تعتمد الشريعة على القرآن والسنة النبوية للنبي محمد.
-
Die Scharia beinhaltet Regeln zum Familienrecht, Strafrecht und religiösen Riten.
تتضمن الشريعة قواعد حول القانون الأسري والقانون الجنائي والطقوس الدينية.
-
Eine Reihe von muslimischen Ländern haben die Scharia als Teil ihres Rechtssystems implementiert.
قامت سلسلة من الدول المسلمة بتنفيذ الشريعة كجزء من نظامها القانوني.
-
Die Scharia reguliert das persönliche und soziale Leben der Muslime.
تنظم الشريعة الحياة الشخصية والاجتماعية للمسلمين.
Examples
-
In einem neuen Bildungswesen wäre die Zulassung von Schulen natürlich an kontrollierte Bedingungen geknüpft, zum Beispiel dem Primat der Verfassung vor der Scharia., Aber nun haben, angeführt vom mächtigen Sokoto-Kalifat, bereits sechs Bundesstaaten die Scharia eingeführt., Die Scharia ist kein inhaltlicher Widerspruch zur Demokratie., "Die Scharia ist kein Widerspruch zur Demokratie", Jakarta offeriert den Acehern lediglich eine Teilautonomie, die Einführung der islamischen "Scharia"-Rechtsprechung sowie größere Einkünfte aus ihren Ölreichtümern., Diese würden ihren Anhängern auch hier zunehmend ein Leben nach dem islamischen Rechtssystem Scharia ermöglichen wollen, heißt es., Und dass die Scharia wieder eingeführt wurde, ist wie in jeder Revolution: Alles wird überstürzt und in aller Härte getan., Sein Ziel ist die Herrschaft in der Türkei allein auf der Grundlage des islamischen Gesetzes, der Scharia., Ein anderer preist die Segnungen der Scharia: Steinigungen seien "in 1400 Jahren nur 20-30 mal" vollstreckt worden., Denn die Scharia, das islamische Recht, setzt dem Handel mit Aktien enge Grenzen.
leftNeighbours
-
islamische Scharia, islamischen Scharia, Radio Scharia, Rechts Scharia, Strafrechts Scharia, Rechtsprechung Scharia, Rechtsordnung Scharia, Rechtssystem Scharia, Recht Scharia, Gesetz Scharia
rightNeighbours
-
Scharia göttlich-islamisches, Scharia einführen, Scharia eingeführt, Scharia einzuführen, Scharia anwenden, Scharia spaltet, Scharia im Norden, Scharia im ganzen Land, Scharia verstößt, Scharia ausrichten
wordforms