-
Bitte leg die Salbe auf die Wunde.
من فضلك ضع المرهم على الجرح.
-
Kann ich in der Apotheke diese Salbe bekommen?
هل يمكنني الحصول على هذا المرهم في الصيدلية؟
-
Diese Salbe hilft gegen Hautausschläge.
هذا المرهم يساعد في علاج طفح الجلد.
-
Vergiss nicht, jeden Abend die Salbe aufzutragen.
لا تنسى تطبيق المرهم كل مساء.
-
Die Salbe hat meine Hautreizung gemildert.
لقد خفف المرهم من التهيج الجلدي الخاص بي.
-
Das können Sie Jemand anders erzählen! Es geht hier nicht um Pflaster oder Salbe.
! قل ذلك لشخص آخر نحن لا نتحدث عن الضمادات المساعده
-
Alfred, bringen Sie mir antiseptische Salbe.
ألفريد)، أحضر لي مرهماً مطهراً للجرح)
-
Ich brauch Salbe.
مرهم ماذا ؟
-
- Was? Salbe!
انا احتاج لمرهم
-
Wir sind nicht zu alt für diesen Scheiss! Keine Hämorrhoiden-Salbe!
انا لست كبير جداً على هذا الهراء نحن لسنا كبار جداً على هذا الهراء
-
Je mehr ich salbe, desto weniger hilft es.
كلما أستعملته , قل مفعوله
-
Mit diesem heiligen Ol, gesegnet von der Hand Gottes, des Allmächtigen... ...salben wir dich, Charles Valois... ...zum unumschränkten Monarch und Kônig des Kônigreich von Frankreich... ...und betrauen dich, den Glauben an die Heilige Mutter Kirche zu verteidigen... ...so lange du lebst.
وبالزيت المقدس المبارك من الرب والاب ندهن بالزيت المقدس لنخدم سيدى ملك فرنسا المعظم
-
Soll ich eine stinkende Salbe drauftun?
هل يحتاج لأي علاج لاحقاً ؟
-
Im hinteren Wandschrank ist Kortison-salbe, Mr. Palmer, gegen Ihren Juckreiz.
هل لديك أى فكرة أين كانت الزوجة الليلة الماضية،(طوني)؟ لا . أنتِ؟
-
Okay, ich hole ihnen ein bisschen Salbe.
حسناً, سأجلب لك مهدئاً
-
Unerheblich, aber wenn jemand weiße Salbe wünscht, bekommt er sie auch., Manche in Moskau halten die Salbe für politisch todbringend, andere für nutzlos; denn nach der Verfassung wird der neue Präsident eben nicht von Jelzin, sondern vom Volk gewählt., Der Wunsch nach Kooperation erfordert Minimalstandards, auch wenn Ethik nur als Salbe dient, um internationale Konflikte zu lindern., Vor vierzig Jahren machte der Volkskundler Will-Erich Peuckert mit einem Freund einen Selbstversuch mit einer solchen Salbe, deren Rezept er aus einem Werk des 16. Jahrhunderts über Naturmagie entnommen hatte., Am Nachmittag, frisch beraten, geht Schröder in die Regierungsfraktionen mit einer klaren Botschaft: Er will das "Vertrauen", und er möchte sich nicht auf eine komplizierte Entschließung der Fraktionen stützen müssen, die doch nur weiße Salbe wäre., Zarah litt, was niemand wusste, an Schuppenflechte und hat sich in ihren Kostümen oft gequält. "Wir haben aus Düsseldorf große Töpfe Salbe bekommen, und ich habe Zarah damit eingeschmiert.", Aktiengewinne sollen noch niedriger belastet werden, mit 15 Prozent; das schmiert Salbe auf die Wunden des Finanzplatzes Frankfurt., Erst im Juli soll Sarkawi versucht haben, Gift in die Türkei schmuggeln zu lassen, getarnt als Salbe., Gift für die Türkei, als Salbe getarnt, Der eingangs erwähnte Friedensstifter wird deshalb mit der Empfehlung zitiert: "Salbe dein Haar, wenn du fastest, und wasche dein Gesicht, damit die Leute nicht merken, dass du fastest!