Examples

• Er ist mir persönlich bekannt.
  هو معروف لي شخصيًا.
• Diese Informationen sind mir persönlich bekannt.
  هذه المعلومات معروفة لي شخصيًا.
• Er war mir persönlich bekannt, bevor er berühmt wurde.
  كان معروف لي شخصيا قبل أن يصبح مشهورا.
• Die Lehrerin ist vielen Schülern persönlich bekannt.
  المعلمة معروفة للعديد من الطلاب شخصيًا.
• Er ist als Schriftsteller weit über seine Heimat hinaus persönlich bekannt.
  هو معروف شخصيًا ككاتب بعيدًا عن وطنه.
• Wie alle führenden Reformer hat Hajjarian seine Vergangenheit nie öffentlich aufgearbeitet, sich nicht zu einer persönlichen Schuld bekannt.
  ومثل جميع الزعماء الإصلاحيين لم يقيِّم حجاريان ماضيه قطّ بشكل علني، كما أنَّه لم يعترف بارتكاب أي ذنب شخصي.
• Früher waren die Führer des Volkes die Führer ihrer Gemeinwesen; häufig waren sie denjenigen, denen sie dienten,persönlich bekannt und eifersüchtig auf ihren guten Ruf der Redlichkeit und Unvoreingenommenheit bedacht.
  في الماضي كان قادة المجتمع زعماء لمجتمعاتهم، وكانوا معروفينشخصياً بين هؤلاء الذين يخدمونهم، وكان هؤلاء الزعماء غيورين علىسمعتهم وما اشتهروا به من نزاهة وإنصاف في المعاملة.
• Wir bewegen uns zurück in die Welt des Sonnenkönigs, woalles Persönliche bekannt ist, gerüchteweise kursiert oder hintervorgehaltener Hand weitergegeben wird.
  فنحن نرتد بسرعة إلى عالم "ملك الشمس"، حيث كل الأمور الشخصيةمعلومة وتتناقلها الأفواه بالشائعات.
• Lecters Ziel ist immer, wie mir aus persönlicher Erfahrung bekannt ist,
  هدف ليكتر كما اعرفه من تجربتي معه
• Miriam Lass... untersuchte persönliche medizinische Aufzeichnungen... aller bekannten Opfer, während sie plötzlich verschwand.
  كانت تحقق في سجلات طبية خاصة بكل الضحايا المعروفين .عندما إختفت