New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Schädlinge können erheblichen Schaden in der Landwirtschaft anrichten.
يمكن للحشرات الضارة أن تلحق ضررا كبيرا في الزراعة.
-
Der Gärtner hat Mittel gegen Schädlinge auf den Pflanzen versprüht.
قام البستاني برش النباتات بمواد ضد الحشرات الضارة.
-
Manche Schädlinge sind resistent gegen herkömmliche Pflanzenschutzmittel.
بعض الحشرات الضارة مقاومة لمبيدات النباتات التقليدية.
-
Die Bekämpfung von Schädlingen ist für viele Bauern eine große Herausforderung.
مكافحة الحشرات الضارة تشكل تحديا كبيرا للعديد من الفلاحين.
-
Viele Schädlinge können Krankheiten auf Menschen und Tiere übertragen.
العديد من الحشرات الضارة يمكن أن تنقل الأمراض إلى البشر والحيوانات.
Synonyms
Synonyms
-
Maus, Fliege, Agent, Schwabe, Ratte, Mücke, Motte, Ungeziefer, Floh, Parasit
Examples
-
Verursacht, vermutet die Hoax-Info der TU-Berlin, wurde der Hoax wahrscheinlich durch das echte Virus W32/Magistr: Dieser - längst entschärfte - Schädling verbreitete infizierte Windows-Systemdateinen, darunter auch den "Teddybären"., Dieser Schädling machte seinen Weg bislang über Japan, Russland, Polen und Tschechien bis nach Brandenburg., Fünf Mitarbeiter werden sich ausschließlich mit dem Schädling beschäftigen., Die persönliche Verletzung durch Reich-Ranicki gerate dem Kritik-empfindlichen Walser "zur Zerstörung der deutschen Literatur durch den mächtigen jüdischen Schädling, die Phantasien laufen Amok"., Seit 1989 gilt die Taube nicht mehr als Schädling im Sinne des Bundesseuchengesetzes., Ein Gen des Bakteriums Bacillus thuringiensis sorgt dafür, daß die Pflanze ein Gift produziert, das den Schädling Maiszünsler tötet., Es entbehrte nicht grotesker Komik, den "Schädling" auf der Leipziger Buchmesse am Rowohlt-Stand seinen "Trivialroman" präsentieren und wenige Gänge weiter "Qualle" und "Wanze" frohgemut ihre neuen Bücher signieren zu sehen., Nach dem großen Erfolg des Prosabandes "Versuchte Nähe" im Jahre 1977 war man bestrebt, diesen Schädling möglichst schnell loszuwerden., ZEIT: Mit Organophosphaten wurde früher die Dasselfliege bekämpft, ein Schädling in der Tierhaltung., Vorsitzender Mao Tse-Tung persönlich erklärte den Körner fressenden Schädling für vogelfrei."
leftNeighbours
rightNeighbours
-
Schädling Maiszünsler, Schädling befallen, Schädling befällt, Schädling resistent, Schädling bekämpft
wordforms