Examples

• Zusatzarbeit ist mir völlig schnurzpiepegal.
  العمل الإضافي لا يعنيني البتة
• Es ist mir absolut schnurzpiepegal, meinen Urlaub in der Stadt zu verbringen.
  لا يعنيني البتة أن أقضي عطلتي في المدينة
• Was in Reality-TV-Shows passiert, ist mir völlig schnurzpiepegal.
  ما يحدث في البرامج التلفزيونية الواقعية لا يعنيني البتة
• Es ist mir völlig schnurzpiepegal, was die Leute über meine Kleidung denken.
  لا يعنيني البتة ما يفكر الناس في ملابسي
• Was die Kritiker sagen, ist mir völlig schnurzpiepegal.
  ما يقوله النقاد لا يعنيني البتة