New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Gemäß des Internationalen Codes für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen, müssen alle Schiffe sich an ihre Regeln halten.
بموجب المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة، يجب على جميع السفن الإلتزام بقواعدها.
-
Der Internationale Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen wurde entwickelt, um die Gesundheit des Ozeans und der Menschen gleichermaßen zu gewährleisten.
جاءت المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة لضمان صحة المحيط وصحة البشر على حد سواء.
-
Der Internationale Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen bietet klare Richtlinien darüber, wie Seeleute mit gefährlichen Materialien umgehen sollten.
توفر المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة إرشادات واضحة حول كيفية تعامل البحارة مع المواد الخطرة.
-
Die Internationale Maritime Organisation hat den Internationalen Code für die Beförderung gefährlicher Güter mit Seeschiffen herausgegeben, um einen sicheren Transport gefährlicher Güter über die Meere zu gewährleisten.
أصدرت منظمة الشحن البحري الدولية المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة للمساعدة في تحقيق نقل آمن للبضائع الخطرة عبر البحار.