Examples

• Es machte einen großen Eindruck auf mich.
  أَخْذَتَنِي أَثَارُ الإعْجَابِ كَثِيرًا.
• Ihre Leistung hat großes Aufsehen erregt.
  أَثَارَت أَدَائُهَا الإعْجَابَ بِشَكْلٍ كَبِيرٍ.
• Die Ausstellung hat einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
  تَرَكَت الْمَعْرَضُ أَثَارَ إعْجَابٍ دَائِمَةٍ.
• Sein Buch hat in der Literaturwelt Wellen geschlagen.
  أَثَارَ كِتَابُهُ ضَجَّةً في عَالَم الأَدَب.
• Die Rede des Präsidenten hat großes Interesse geweckt.
  أَثَارَت خُطَابَ الرَّئِيسِ إعْجَاباً كَبِيرًا.