Examples

• Gelegenheitstäter sind für zahlreiche Verbrechen verantwortlich.
  مرتكبي الاعتداءات بشكل متقطع مسؤولون عن العديد من الجرائم.
• Die Polizei ist stets bemüht, Gelegenheitstäter zu ermitteln und zur Rechenschaft zu ziehen.
  تسعى الشرطة دائمًا لتحديد هوية مرتكبي الاعتداءات بشكل متقطع ومحاسبتهم.
• Viele Diebstähle werden von Gelegenheitstätern begangen.
  يُرتكب العديد من السرقات من قِبَل مرتكبي الاعتداءات بشكل متقطع.
• Gelegenheitstäter nutzen oft ungesicherte Situationen für ihre Verbrechen.
  غالباً ما يستغل مرتكبو الاعتداءات بشكل متقطع الحالات غير المؤمنة لارتكاب جرائمهم.
• Es ist schwierig, Gelegenheitstäter zu identifizieren, da sie keine konstante Muster haben.
  من الصعب تحديد هوية مرتكبي الاعتداءات بشكل متقطع لأنهم ليس لديهم أنماط ثابتة.