New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Die Biegung des Weges ist sehr scharf.
انحناء الطريق حادٌ جدًا.
-
In der Biegung des Flusses liegt ein kleines Dorf.
في منحنى النهر يقع قرية صغيرة.
-
Sie hat eine kurze Biegung in ihrem Haar.
لديها منحنى قصير في شعرها.
-
Die Biegung der Straße macht den Verkehr gefährlich.
يجعل منحنى الطريق المرور خطيرًا.
-
Je größer die Biegung des Objekts ist, desto schwieriger ist es, sie zu sehen.
كلما كان منحنى الكائن أكبر، كلما كان من الصعب رؤيته.
Synonyms
Synonyms
-
Wende, Blatt, Knie, Bogen, Kurve, Haken, Wendung, Schleife, Parabel, Drehung
Examples
-
Jetzt machte das Flüßchen eine Biegung und grenzte an dieser Stelle eine Lichtung ab, von welcher sich der sogenannte >schwarze Wuchs< zurückgezogen und den Gräsern den nötigen Raum zur ungehinderten Entwickelung gelassen hatte., Schon waren sie sehr nahe, und sicher wären sie um die Biegung geritten, wenn nicht grad jetzt die Comanchen ein Kampfgeschrei erhoben hätten, welches wie ein Geheul von wilden Tieren klang., Winnetou winkte zurück und ritt vorwärts bis zur nächsten Biegung., So ritten wir wohl eine Stunde weit, bei jeder Biegung des Weges haltend, um das vor uns liegende Terrain zu überblicken., Ich möchte gern die Richtung wissen, ob sie gerade verläuft oder auf dieser immerhin langen Strecke irgend eine Biegung macht.", " Und die Winde, welche uns bei jeder Biegung des Weges entgegenwehten und die Wangen kühlten, sie säuselten uns zu: "Du weißt nicht, von woher wir kommen und wohin wir gehen; uns leitet der Herrscher aller Dinge., Wir sahen einen Reiter, welcher um eine Biegung herum uns entgegen kam; es war der General., Der Fluß machte hier eine bedeutende Biegung nach links, also nach Osten; die Spur führte in fast schnurgerader Linie in eine baumlose Steppe hinein, deren kurzes Gras, von der Sonne verbrannt, wie vom Winde zerstreutes Heu am Boden lag., Wir verbargen uns hinter die scharfe Biegung des Flusses und warteten., Bei dem letzten Zeichen machte der Fluß eine scharfe Biegung, welche mir für meine Absichten sehr zu Statten kam.
leftNeighbours
-
jeder Biegung, nächsten Biegung, scharfe Biegung, an der Biegung, einer Biegung, Jede Biegung, scharfen Biegung, leichten Biegung, prächtige Biegung, jede Biegung
rightNeighbours
wordforms