Examples

• Er konnte nicht erklären, warum er zu spät kam.
  لم يتمكن من تفسير سبب تأخره.
• Ich bin in Erklärungsnot, warum ich das Projekt nicht rechtzeitig abgeschlossen habe.
  أنا في عجز عن تفسير الأشياء لماذا لم أتمكن من إنهاء المشروع في الوقت المحدد.
• Sie konnte nicht erklären, warum sie das Fenster geöffnet hatte.
  لم تتمكن من تفسير سبب فتحها للنافذة.
• Er befand sich in der Erklärungsnot, als er gefragt wurde, warum die Dateien fehlten.
  وجد نفسه في عجز عن تفسير الأشياء عندما سُئل عن سبب غياب الملفات.
• Sie waren in Erklärungsnot, als man sie fragte, warum die Ergebnisse nicht den Erwartungen entsprechen.
  كانوا في عجز عن تفسير الأشياء عندما سئلوا عن سبب عدم توافق النتائج مع التوقعات.