Examples

• Ich muss meine Gehaltsabrechnung überprüfen.
  أنا بحاجة للتحقق من بيان الراتب الخاص بي.
• Können Sie mir bitte meine Gehaltsabrechnung schicken?
  هل يمكنك أن ترسل لي بيان الراتب الخاص بي؟
• Die Gehaltsabrechnung zeigt alle Abzüge.
  بيان الراتب يظهر كافة الخصومات.
• Meine Gehaltsabrechnung ist nicht richtig.
  بيان الراتب لدي غير صحيح.
• Ich habe meine Gehaltsabrechnung noch nicht erhalten.
  لم أتلق بيان الراتب بعد.
• In den folgenden operativen Bereichen wurden besonders bedeutsame Empfehlungen abgegeben (siehe Abbildung 3): Programmleitung (29 Prozent), Finanzwesen (22 Prozent), Gehaltsabrechnung/Personal (19 Prozent) und Beschaffungswesen (12 Prozent).
  تتصل التوصيات الجوهرية التي صدرت بالمجالات التنفيذية التالية، على النحو المشار إليه في الشكل 3: تلقى مجال إدارة البرامج 29 في المائة من التوصيات الجوهرية؛ والمالية 22 في المائة؛ وجدول المرتبات/شؤون الموظفين 19 في المائة؛ والمشتريات 12 في المائة.
• Aber ich habe etwas in einer Gehaltsabrechnung des Verteidigungs- ministeriums gefunden.
  لكنّي وجدت شيئاً بقاعدة بيانات موظّفي وزارة الدّفاع
• Unser Buchhalter sagt, wir können nächste Woche keine Gehaltsabrechnung machen.
  محسابنا المالي يقول أننا .لا يمكننا دفع الرواتب للأسبوع القادم
• Webscoe Gehaltsabrechnung Sicherheitscode außer Kraft setzen
  هذه هى