Examples

• Die Gründungsurkunde unserer Organisation wurde vor zehn Jahren unterzeichnet.
  تم توقيع عقد تأسيس منظمتنا منذ عشر سنوات.
• Ich benötige eine Kopie Ihrer Gründungsurkunde.
  أنا بحاجة إلى نسخة من عقد التأسيس الخاص بك.
• Die Gründungsurkunde ist ein wichtiges Dokument, welches die rechtliche Existenz einer Firma bestätigt.
  عقد التأسيس هو وثيقة مهمة تؤكد على الوجود القانوني للشركة.
• Wir haben die Gründungsurkunde unseres Vereins im Büro aufbewahrt.
  لقد حفظنا عقد التأسيس التابع للجمعية لدينا في المكتب.
• Die Änderungen an der Gründungsurkunde wurden von allen Mitgliedern genehmigt.
  تمت الموافقة على التغييرات في عقد التأسيس من قبل جميع الأعضاء.

Examples

• Der König, so die Gründungsurkunde von 1809, erwartete, daß "jeder Teil eine angemessene Selbständigkeit erhalte, doch gemeinschaftlich mit den anderen zum allgemeinen Zweck mitwirke"., Von Johann Wolfgang von Goethes Sonett Natur und Kunst ließ er sich zu seiner ureigenen Gründungsurkunde inspirieren., Beim Gründungstreffen war auch Christophs Vater dabei und unterzeichnete die Gründungsurkunde; viele fanden das rührend, ein Grauschädel, skeptisch, doch beeindruckt vom Engagement der Jungen., Die ARD ist in ihrer Gründungsurkunde als Familie definiert., Zusammen mit dem Tuch jedoch ist sie ein Hammer, mit dem Bild der "Morenita", wie die Jungfrau ihres braunen Teints wegen genannt wird, wurde sie zu einer Art Gründungsurkunde des christlichen Mexikos., Heute Unterzeichnung der Gründungsurkunde für die Nationale Anti-Doping-Agentur., "Um mit unserer Angst vor Krieg fertig zu werden, konnte sich jeder getrennt auf seiner Seite einsetzen", meinte ein israelischer Unterzeichner der Gründungsurkunde, "jetzt aber führt uns eine neue Hoffnungslosigkeit auf Frieden zusammen.", Mit ihrer Unterschrift unter die Gründungsurkunde wollten die Vorsitzenden der Einzelgewerkschaften das dreijährige Tauziehen endgültig beenden., Peter Schöffel (40) steht überzeugt in der Familientradition: "Unsere Gründungsurkunde stammt aus dem Jahr 1804, und seit sechs Generationen wird das Unternehmen ausschließlich von Familienmitgliedern geführt., Bau (Hochtief), die Behala, die BSR, die HPE, die KapHag und die Kilian Projektmanagement - unterzeichneten am Dienstag die Gründungsurkunde für die media spree GmbH.

rightNeighbours

• Gründungsurkunde nachweisen, Gründungsurkunde unterzeichnet, Gründungsurkunde besitzt

wordforms

• Gründungsurkunde, Gründungsurkunden