die Einzahlung [pl. Einzahlungen]
دَفْعٌ
Examples
  • Ich habe eine Einzahlung auf mein Bankkonto gemacht.
    قمت بإيداع مبلغ في حسابي البنكي.
  • Die Einzahlung für das neue Haus ist sehr hoch.
    إيداع المنزل الجديد مرتفع جداً.
  • Bitte bestätigen Sie den Erhalt der Einzahlung.
    يرجى تأكيد استلام الإيداع.
  • Die Einzahlung wird zurückerstattet, wenn du vom Vertrag zurücktrittst.
    الإيداع سيتم رده في حالة الانسحاب من العقد.
  • Die Höhe der Einzahlung hängt von der Kreditwürdigkeit des Kunden ab.
    قيمة الإيداع تعتمد على الجدارة الائتمانية للعميل.
Synonyms
  • حضّ ، حثّ ، حرّض ، صرف ، أبعد ، تحريض ، دحر ، طرد ، إبعاد
Synonyms
  • Zahlung, Bezahlung, Anzahlung, Einzahlung
Examples
  • Die Stiftung von Altären und Heiligenbildern war eine Einzahlung auf eine Bank mit himmlischen Krediten, sie galt als Einlösung von Jesus Forderung Verkauft alles und gebt das Geld den Armen., Bundeskanzler Gerhard Schröder rechnet hingegen mit einer baldigen Einzahlung der noch fehlenden 1,4 Milliarden Mark., So ist derzeit ein 3,25 prozentiger Zins auf die Einzahlung in Lebens- und private Rentenversicherung fest garantiert., Eine Lebensversicherung garantiert einen Anspruch auf die vereinbarte Versicherungssumme im Falle des Ablebens des Versicherten bereits ab der Einzahlung der ersten Prämie., Die Zulage beträgt 2002 maximal 38 Euro im Jahr und wächst analog der Einzahlung bis 2008 in Zweijahresschritten auf jährlich 154 Euro (siehe Tabelle)., Das Geldwäschegesetz, das sich bisher vorrangig auf die Einzahlung von Bargeld bezieht, müsse den neuen Technologien angepasst werden., Als Alternative hat der BDS ein einkommensunabhängiges Modell auf Lager, das unter anderem vorsieht, Berufsanfänger zur Einzahlung von vermögenswirksamen Leistungen in einen internationalen, konservativen Aktienfonds zu verpflichten., "Vom Tag der Einzahlung bis zur Eintragung ins Handelsregister wird das Geld zu einem Zinssatz von fünf Prozent angelegt", erklärt Huber., Hotels sind vielfach ganz hervorragende Investitionen, aber keine, bei der man sich nach Einzahlung für 20 Jahre in den Sessel zurücklehnen könnte!, Inhalt: die Bestätigung der Berliner Volksbank über die Einzahlung von 10,6 Millionen Mark auf das Klubkonto.
leftNeighbours
  • monatlichen Einzahlung, monatliche Einzahlung, monatlicher Einzahlung, zur Einzahlung, regelmäßige Einzahlung, ab Einzahlung, gleicher Einzahlung
rightNeighbours
  • Einzahlung erfolgt, Einzahlung kleinerer, Einzahlung monatlich
wordforms
  • Einzahlungen, Einzahlung