Examples
  • Nach einigen Gläsern Wein war er ziemlich angeheitert.
    بعد بعض أكواب النبيذ ، كان سكراناً إلى حد ما.
  • Sie war so angeheitert, dass sie anfing, Lieder zu singen.
    كانت سكرانًا لدرجة أنها بدأت في الغناء.
  • Er hatte genug getrunken, um leicht angeheitert zu sein.
    كان قد شرب بما فيه الكفاية ليكون سكرانًا بعض الشيء.
  • Sie bemerkte, dass er ein bisschen angeheitert war.
    لاحظت أنه كان سكرانًا قليلاً.
  • Sie hatte genug Champagner getrunken, um sich leicht angeheitert zu fühlen.
    كانت قد شربت بما فيه الكفاية من الشامبانيا لتشعر بالسكر.
Synonyms
  • ثمل ، مخمُور ، خمر
Synonyms
  • lustig, betrunken, berauscht, angetrunken, trunken, aufgekratzt, benebelt, beschwipst, angeheitert, feuchtfröhlich
Examples
  • Das halbe Atelier machte er halb betrunken, die ganze weibliche Welt ganz angeheitert., Herr Krötzl war noch immer nicht da, die Diener konnten nur berichten, daß er in seinem Bureau überhaupt nicht gewesen und sein Wohnhaus in Begleitung eines anderen Herrn vormittags, ersichtlich angeheitert, verlassen habe., Sie war schon ein wenig angeheitert., Er war schon mehrere Tage nicht im Bureau, kam aber trotzdem abends stark angeheitert nach Hause., Oben aber warf Kunicke, der schon stark angeheitert war, die schwere Falltür zu, daß es durch das ganze Haus hin dröhnte., Er war sichtlich angeheitert, kam er doch von einer Maibowle, die Gegenstand einer Klubwette gewesen war, und sagte, während er Frau Nimptsch die Hand reichte: "Guten Tag, Mutterchen., Die Herren schienen ziemlich angeheitert zu sein; einige waren sogar von dem Geiste des Weines so sehr in Beschlag genommen, daß sie gar nicht viele Gläser mehr zu leeren brauchten, um vollständig betrunken zu sein., Ich beschließe,leicht" im Sinne von leichtsinnig und heiter, schlimmstenfalls leichtfertig und angeheitert gemeint ist., Ein Kollege, Wirtschaftsausschuss, ärgert sich angeheitert über denselben, weil es "da überhaupt nichts zu entscheiden gibt"., "Heißes Pflaster" (Frankreich; Verleih: Europa): Über den Flur des Hotels Negresco zu Nizza wandeln, leicht angeheitert, drei Gestalten: würdig-graziös Jeanne Moreau, schlaksig-lässig Jean Paul Belmondo und teutonisch-täppisch Gert Fröbe.
leftNeighbours
  • leicht angeheitert, ziemlich angeheitert, stark angeheitert
wordforms
  • angeheitert, angeheiterten, angeheiterte, angeheiterter, angeheitertes, angeheitertem