arabdict

anfahren {fuhr an / anfuhr ; angefahren}

اِنْطَلَق

Mein Chef will morgen früh anfahren.

يُريد مديري اِنْطَلَق في الصباح الباكر غدًا.
Wir müssen um 6 Uhr anfahren, um den Flug nicht zu verpassen.

علينا اِنْطَلَق الساعة السادسة لكي لا نفوت الطائرة.
Der Bus wird um acht Uhr vom Hauptbahnhof anfahren.

سينطلق الحافلة من المحطة المركزية في الساعة الثامنة.
Du musst jetzt anfahren, sonst kommst du zu spät zur Arbeit.

يجب أن تنطلق الآن، وإلا ستتأخر عن العمل.
Sie fuhr an, ohne auf die Ampel zu schauen.

انطلقت دون النظر إلى الإشارة الضوئية.
Die Busse fahren vom Zentralbahnhof ab.

تنطلق الحافلات من المحطة المركزية.
In zehn Minuten wird der Zug abfahren.

القطار سينطلق خلال عشر دقائق.
Wir werden morgen früh um sieben Uhr anfahren.

سننطلق غدا في الساعة السابعة صباحا.
Das Rennen wird in wenigen Minuten anfahren.

سوف ينطلق السباق في بضع دقائق.
Der Fahrer ist bereit anzufahren.

السائق جاهز للانطلاق.

reichen, starten, verletzen, schimpfen, servieren, attackieren, anlaufen, streifen, ansteuern, schelten

Sie protestierten vor allem gegen die Rumpler-Taxiwagen: "Die Bewohner der Wilhelmstadt wundern sich, daß an der dortigen Haltestelle (Metzer Platz) keine Droschken mehr anfahren., Mehr ist nicht drin, weil Paik ihn 1982 auf den Straßen New Yorks von einem Auto anfahren ließ, um den "ersten Unfall des 21. Jahrhunderts" zu inszenieren., Unterwegs muß er einige Haltestellen anfahren., Energisch anfahren, obwohl die nächste Ampel mit Sicherheit rot zeigt?, Wie kann man nur Zuschauer einer Spielshow mit dem Auto anfahren?, "Wenn die Lkw vor Ampeln warten müssen, können die Busse ihre Haltestellen nicht anfahren", so die Baustadträtin., Der Hintergrund: Seit Monaten hatte Betreiber Harald Maier an der Wartenberger Straße 120-122 mit der Firma BES - Bauschutt-Entsorgungs-Sortierungs-GmbH - Reste der regen Bautätigkeit in Berlin anfahren lassen., Richtlinie: Im ersten Gang nur eine Wagenlänge anfahren., Anfahren, halten, anfahren, halten., Auch hat die Verkehrsgesellschaft Zossen-KW ihre Konzession für die Stadtline erweitert und will das Wohngebiet anfahren.

Haltestellen anfahren, wieder anfahren, mit dem Auto anfahren, Oberboihingen anfahren, nicht mehr anfahren, Stadtteile anfahren, mit Gewalt anfahren, Anlage anfahren, Flughafen anfahren, Station anfahren

angefahren, anfahren, anzufahren, anfährt, anfuhr, anfuhren, anfahre, anfährst, anfahrend, anfahret, anfahrest, anfuhrt, anfuhrst, anfahrt