Examples

• Die Technologie des Fernmessens hat sich in den letzten Jahren stark verbessert.
  تحسنت تكنولوجيا قياس عن بعد كثيرًا في السنوات الأخيرة.
• Fernmessen wird in vielen Bereichen wie der Astronomie und Kartographie verwendet.
  يستخدم قياس عن بعد في العديد من المجالات مثل الفلك و رسم الخرائط.
• Mit modernen Werkzeugen können wir jetzt von der Erde aus Fernmessungen in dem Weltraum durchführen.
  بواسطة الأدوات الحديثة، يمكننا الآن إجراء قياسات عن بعد في الفضاء من الأرض.
• Fernmessen ist eine unverzichtbare Technik bei der Wettervorhersage.
  قياس عن بعد هو تقنية ضرورية في تنبؤات الطقس.
• Die Fernmessen Technologie hat es uns ermöglicht, das Klima in abgelegenen Gebieten zu beurteilen.
  سمحت لنا تكنولوجيا القياس عن بعد بتقييم المناخ في المناطق النائية.