arabdict

abbestellen {bestellte ab / abbestellte ; abbestellt}

ألغى طلب

Ich habe entschieden, meine Bestellung abzubestellen.

قررت أن ألغي طلبي.
Es tut mir leid, aber ich muss meine Bestellung abbestellen.

أنا آسف لكني يجب أن ألغي طلبي.
Aus gesundheitlichen Gründen musste ich meine Bestellung abbestellen.

لأسباب صحية ، اضطررت لإلغاء طلبي.
Bitte können Sie meine Bestellung abbestellen?

من فضلك هل يمكنك أن تلغي طلبي؟
Aufgrund unerwarteter Umstände musste ich meine Bestellung abbestellen.

بسبب ظروف غير متوقعة ، اضطررت لإلغاء طلبي.

zurückziehen, zurücknehmen, widerrufen, abmelden, annullieren, abblasen, abbestellen

Wem solche Unterschiede in der Oberklasse nicht geheuer sind, der kann den Schriftzug Phaeton auf dem Kofferraumdeckel unter dem großen VW-Logo abbestellen., Alles abbestellen, sagte ich mit kurzem Atem., Ich sagte dem Kellner, als ich heiß und müde von meiner Wallfahrt auf die Felsen zurückkehrte, er möge nur die Postpferde wieder abbestellen lassen., Oh, die fahren nie zusammen. - Herr Curt wollte die Einladungen abbestellen - von wegen - (Winkt nach Robert hinüber.), Dann wollen wir doch die Feierlichkeiten abbestellen - (Am Fenster.), Das hätte zur Folge, dass die Bibliotheken Abos abbestellen und am Ende die kleinen Verleger Pleite gehen., Wenn ich etwa an François Mitterrand denke: Ich wußte genau, wann er wütend wurde und ich das Flugzeug abbestellen konnte, da die Sitzung nicht um acht Uhr geschlossen würde., Doch die musste er abbestellen., Außerdem will die belgische Airline beim europäischen Airbus-Konsortium 15 Airbus-Flugzeuge abbestellen., Außerdem will die belgische Linie beim europäischen Airbus-Konsortium 15 Airbus-Flugzeuge abbestellen.

Zeitschriften abbestellen, wieder abbestellen, Fachzeitschriften abbestellen, Airbus-Flugzeuge abbestellen, Abos abbestellen, Bücher abbestellen, Zeitungen abbestellen

abbestellt, abbestellen, abzubestellen, abbestelle, abbestellten, abbestellte, abbestellet, abbestellest, abbestelltet, abbestelltest, abbestellst, abbestellend