der Aktionsradius {eines Batterie-Fahrzeugs}
نطاق التشغيل {لمركبة ذات نضيدة كهربائية}
Examples
  • Der Roboter hat einen begrenzten Aktionsradius.
    الروبوت لديه نطاق تشغيل محدود.
  • Der Akku ermöglicht einen großen Aktionsradius ohne Strom.
    تتيح البطارية نطاق تشغيل كبير بدون كهرباء.
  • Der Aktionsradius des Staubsaugers beträgt 10 Meter.
    نطاق تشغيل المكنسة الكهربائية يبلغ 10 أمتار.
  • Der Aktionsradius der Drohne hängt von der Signalstärke ab.
    يعتمد نطاق تشغيل الطائرة بدون طيار على قوة الإشارة.
  • Der Akku des Elektroautos bestimmt seinen Aktionsradius.
    البطارية للسيارة الكهربائية تحدد نطاق تشغيلها.
  • Auf einer Weltkarte war zu sehen, dass man bereits inländliche Gegenden Ostafrikas und Südostasiens vorgedrungen war. Das ganze Büro war modernisiert worden und auch darin spiegeltesich der ständig wachsende Aktionsradius wider.
    وبالإضافة إلى ذلك كانت هناك خريطة للعالم تُـظهِر توسعخدماته إلى مناطق ريفية في شرق أفريقيا وجنوب شرق آسيا، وكان قد أعادتزيين الغرفة بحيث تعكس التوسع العالمي المتزايد.
  • Er musste seine Erdbunker sichern oder seinen Aktionsradius erweitern.
    كان يتحرك سريعاً أو يفكر بعمق