Examples

• Das Bundesverfassungsgericht ist ein wichtiges Verfassungsorgan in Deutschland.
  المحكمة الدستورية الاتحادية هي جهاز دستوري هام في ألمانيا.
• Der Präsident ist das höchste Verfassungsorgan in den Vereinigten Staaten.
  الرئيس هو أعلى جهاز دستوري في الولايات المتحدة.
• Der Bundestag und Bundesrat sind ebenfalls Verfassungsorgane in Deutschland.
  البوندستاغ والبوندسرات هما أيضًا جهازين دستوريين في ألمانيا.
• Das Parlament ist das zentrale Verfassungsorgan in einer repräsentativen Demokratie.
  البرلمان هو الجهاز الدستوري المركزي في الديمقراطية التمثيلية.
• Verfassungsorgane sind grundlegend für das Funktionieren einer gesunden Demokratie.
  الأجهزة الدستورية أساسية لوظيفة الديمقراطية السليمة.

Examples

• Das Unions-Ensemble hat letztlich ein Verfassungsorgan für eine Polit-Burleske missbraucht., "Eine Funktionärskaste unterwandert damit ein Verfassungsorgan", sagte er unter dem Beifall der rund 500 FDP-Anhänger in der Parteizentrale, vor der zuvor der Berliner DGB-Umzug vorbeigezogen war., Gremium", sagte der SPD-Politiker. höchste Verfassungsorgan der Bundesrepublik Deutschland ist.", Und dann verhöhnte der K-Kandidat auch noch das höchste Verfassungsorgan als "überbewertet"., Lehrer und Schüler haben in diesem Verfassungsorgan öffentlich-rechtlicher Schulunternehmen Sitz ohne Stimmrecht., Den Reichstag als Verfassungsorgan der Jahre 1871 bis 1945 gibt es nicht mehr, das Bauwerk gleichen Namens steht noch., Der Newsroom von CNN ist mehr als ein Fernsehstudio: Er ist für die Vereinigten Staaten zum virtuellen Zentrum des politischen Geschehens, zu einer Synthese aus Marktplatz und Verfassungsorgan geworden., Vor allem aber hat Deutschland nicht verdient nach 50 Jahren, dass mit dem Verfassungsorgan Bundesrat in dieser schamlosen Weise umgegangen wird., Das wäre unvereinbar mit der Stellung, die das Grundgesetz dem Bundesverfassungsgericht eingeräumt hat: es ist höchstes Organ der Rechtsprechung, zugleich ein Verfassungsorgan., Notabene: Die Bundeswehr ist (...) kein Verfassungsorgan, zu dem Edzard Schmidt-Jortzig sie jetzt mit sprachschöpferischen Tricks aufzublasen versucht.

leftNeighbours

• oberstes Verfassungsorgan, höchste Verfassungsorgan, drittes Verfassungsorgan, eigenständiges Verfassungsorgan, kein Verfassungsorgan, veritables Verfassungsorgan, höchsten Verfassungsorgan, erstes Verfassungsorgan, oberste Verfassungsorgan, zentrales Verfassungsorgan

rightNeighbours

• Verfassungsorgan Bundesrat, Verfassungsorgan Bundesverfassungsgericht, Verfassungsorgan Bundestag, Verfassungsorgan in Frage

wordforms

• Verfassungsorgane, Verfassungsorgan, Verfassungsorganen, Verfassungsorgans, Verfassungsorganes