Examples

• Die Sonnenfinsternis war nur partiell sichtbar.
  كانت الكسوف الشمسي مرئيًا جزئيًا.
• Er hat nur partiell die Wahrheit gesagt.
  قال الحقيقة جزئيًا فقط.
• Die Renovierung des Hauses erfolgte partiell.
  تم تجديد البيت جزئيا.
• Das Projekt ist nur partiell abgeschlossen.
  اكتمل المشروع جزئيًا فقط.
• Der Patient hat eine partielle Amnesie.
  المريض يعاني من فقدان الذاكرة جزئيًا.

Synonyms

• anteilig, anteilsmäßig, teilweise

Synonyms

• teilweise, teils, einseitig, subjektiv, anteilig, partiell, unilateral, doktrinär, partial

Examples

• Wir müssen den Leuten klar machen, was auf sie zukommt, wenn sich die Philosophie durchsetzt, die man in England, partiell in Holland oder in den USA studieren kann., Es geht der Union um die Umwandlung der Bundeswehr nicht nur in eine Expeditionsarmee - diese Umwandlung ist partiell schon geschehen - sondern auch in eine Bundesexekutivtruppe., Nun könne man Verluste in den ersten Jahren nur noch partiell mit anderen Einkommen verrechnen, "was paradox ist, weil man im Mietwohnungsbau schon aufgrund der Abschreibungen anfangs immer Verluste hat.", Die "kleine" Wasserkraft hingegen, also die schnuckeligen Werke an Bächen und schmalen Flussläufen, richte partiell großen Schaden an: "Es gibt Klitschen, die im Prinzip alles kaputtmachen.", Er beschäftigte sich mit der bestmöglichen Führung des Schuhbändels alias Schnürsenkels durch die Ösen des Schuhs und kam zu einem Ergebnis, das die klassischen Schnürungen - über Kreuz und gerade - als partiell mangelhaft entlarvt., Schwerer auszumachen sind die subtileren Abkömmlinge einer nur partiell bewältigten Vergangenheit: zum Beispiel die seit Anfang der fünfziger Jahre fein säuberlich vorgenommene Trennung zwischen den Bezeichnungen "deutsch" und "nationalsozialistisch"., Dazu kommt, dass er sich partiell der Wirklichkeit verweigert, nach dem Motto: Was nicht sein darf, ist auch nicht., In einem Winkel steht der Selbstbehauptungswille eines reichlich brutalen, aber grundsätzlich lernfähigen und in seinen Spitzen partiell lernwilligen afro-asiatischen Regimes., Eine der alternativen Möglichkeiten, das bereits jetzt partiell angewandt wird, ist das Verkleben der Karosserieteile.Beschränkungen der Farbtonvielfalt gibt es indes nicht., Auch die späte zehnte Sonate Op. 96 gelingt nur partiell, weil die beiden das Improvisatorische dieses hintersinnigen Meisterwerkes romantisch missverstehen und versäuseln.

leftNeighbours

• zumindest partiell, nur partiell, wenigstens partiell, komplett partiell, allenfalls partiell, gegenseitig partiell, Rechtsstaat partiell, auch nur partiell

rightNeighbours

• partiell als Vorbild dienen, partiell außer Kraft, partiell nachweisbar, partiell aufzuheben, partiell befriedigt, partiell verfassungswidrig, partiell abgenommen, partiell ausgeglichen

wordforms

• partiell, partielle, partiellen, partieller, partielles, partiellem