Keine exakte Übersetzung gefunden für "تلبية الحاجات"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Türkisch Arabisch تلبية الحاجات

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Demek ihtiyacını gideriyorsun.
    إذاً أنت تلبي حاجة
  • Diğerlerinin ihtiyaçlarına hizmet.
    ..تلبية حاجات الآخرين ..ليست أموراً
  • Hmm. Bir kadının paradoksu.
    .المفارقة في تلبية حاجياتِ المرأة
  • Burada yeni birine daha yer sağlayamayız.
    لا يمكننا تلبية حاجات الرضيع هنا
  • Burada yeni birine daha yer sağlayamayız.
    لا يمكننا تلبية .حاجات الرضيع هنا
  • Uzuvları kesilmiş altı ceset, hepsi çocuklarla ilgili yerlere bırakılmış.
    ستة جثثة مقطع كلها ملقية بأماكن تلبي حاجات الأطفال
  • Cerrahlar olarak kendi ihtiyaçlarımızı bir kenara atarız ki... ...hastalarımızın ihtiyaçlarını görebilelim.
    طبيعتنا كجرّاحين، تجعلنا نهمل حاجاتنا الخاصة لذا يمكننا تلبية حاجات مرضانا
  • Bu ihtiyacı da bir bakıma senin Olivia'n olarak karşılamaya çalışıyor.
    وهى تلبّي هذه الحاجة , بأن تصبح أوليفيا" التي تعرفها "
  • Fakat, 2050 yılına gelindiğinde petrol rezervleri, şu anki yaşam koşullarında... ...şimdiki nüfusun yarısından daha da az bir kısmına... ...ancak yeter hale gelecek.
    .و قد اصبح عدد السكان عشرة أضعاف أكثر ولكن، بحلول العام 2050، مؤونة البترول قادرة على تلبية حاجات أقل من نصف عدد سكان العالم الحالي
  • Fakat, 2050 yılına gelindiğinde petrol rezervleri, şu anki yaşam koşullarında... ...şimdiki nüfusun yarısından daha da az bir kısmına... ...ancak yeter hale gelecek.
    .و قد اصبح عدد السكان عشرة أضعاف أكثر ولكن، بحلول العام 2050، مؤونة البترول قادرة على تلبية حاجات أقل من نصف عدد سكان العالم الحالي