Keine exakte Übersetzung gefunden für "أمر جزائي"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Türkisch Arabisch أمر جزائي

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ki o gün insanlar , alemlerin Rabbinin divanında dururlar .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • İnsanların , alemlerin Rabbi için kalkacağı günde .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • O gün insanlar Alemlerin Rabbinin huzurunda dururlar .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • Öylesine bir gün ki insanlar , alemlerin Rabbinin emriyle kalkarlar .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • Bir gün ki , insanlar , âlemlerin Rabbi huzurunda kıyama geçerler .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • Öyle bir gün ki , insanlar o günde alemlerin Rabbinin huzurunda divan duracaklardır .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • Öyle bir gün ki , insanlar o gün Rabblerinin huzurunda divan duracaklar .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • Sahi onlar , o en mühim günde , yani bütün insanların Rabbülâlemin ' in divanında duracakları günde , diriltilip toplanacaklarını düşünmezler mi ?
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .
  • O gün halk Evrenlerin Rabbinin huzurunda dururlar .
    « يوم » بدل من محل ليوم فناصبه مبعوثون « يقوم الناس » من قبورهم « لرب العالمين » الخلائق لأجل أمره وحسابه وجزائه .