NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Bana daha fazla yer vermek
أعطيني مزيد من المساحة
-
Onları bir masada yer vermek asla.
لن يمنحوك أبداً مقعداً في مجلسهم
-
Erkeklere düşünmek için yer vermek gerek.
نحن الرجال نحتاج لمساحة لنفكر
-
Şey, ona ailende bir yer vermek oldukça asil bir davranış.
تبنيـــهــا كان شــيء نبيـــلاً منـــــك (لــــم يكـــن لدي خيــــاراً يــــــا(مـــــاك
-
O zaman Paul canını boş yere vermek üzere.
بول) سيضحي بحياته هباءً)
-
Ama diğer sözlerini unutuyorlar: sana kendi yerini vermek.
هل نسوا وعدهم الاخر بأن يعطوك منزلا
-
Tek önemsediği şey bu kızlara eğitim görebilecekleri bir yer vermekti.
!كل ما كان يهمها أن تعطي لهؤلاء الفتيات مكان ليتعلموا فيه
-
- Kardeşime yerimi haber vermek istedim.
أريد ان أخبر أخى أين أنا
-
Yere zarar vermek istemezsin değil mi?
أنت لا تريد إيذاء الأرض اللعينة ، أليس كذلك ؟
-
Sana boş yere umut vermek istemiyorum.
أنني لا أريد أن أفعلها خلستاً