NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Tırpanı kafalarınızı sıyırıyor.
يلمع منجله فوق رأسك
-
Müzik hocaları tırpanı yedi.
.لقد أُغلق قسم الموسيقي اليوم
-
Herkesin boynuna bir tırpan.
المنجل فوق كل الرؤوس
-
- Tırpanın anlamını biliyor musun? - Evet.
أجل "حاصدون"
-
Ve o tırpanı ile üzerinde duruyordu.
و كان يعتليه فارس يحمل منجلاً"
-
Gidip tırpanla kafasını uçur o zaman!
اذهب و اقطع رأسه بمنجلك
-
Tabi o asla eline tırpanı almamıştı.
على الرغم من انه لم يحمل المنجل بنفسه
-
- Üç olta, çivi, tırpan... ...yem kancası, fırça...
حسنا، لدينا مسامير ثلاثة أرباع إنش و منشار خشب، و علاّقات حديد، و منجل للتعشيب
-
- Ortaya tırpan resmi çıkıyor. - Baş aşağı duran bir tırpan.. - Michael üzgünüm ama... ...kapatmam gerekiyor.
واعرف معناه الحقيقي - مايكل لا استطيع عمل ذلك علي الذهاب
-
Elinde tırpan ve kum saatiyle... ...en önde Efendi Ölüm gidiyor.
السيد الصارم يتحرك في المقدمة بالمنجل و الساعة الزجاجية