Textbeispiele

• Hasılı kelam, ne kaldı elimizde?
  في النهاية، ما نحن ؟
• Hasılı kelam, ne kaldı elimizde?
  بعد كل شيء. من نحن؟
• - Hayır, diyorum ki, senin istemeyeceğin.. ..bir durum hasıl olursa, tutabilirim.
  ...و لم تريدها، فيمكنني أن آخذها.
• - Ama acil bir durum hasıl oldu. - Acil bir durum mu?
  .ولكن حدث شيء طاريء - شيء طاريء؟-
• Ama acil bir durum hasıl oldu. - Acil bir durum mu?
  ولكن حدث شىء طارىء - شىء طارىء -
• "12 çeşit meyve hasıl eden ve her ay meyvesini veren."
  "تصنع اثنتي عشرة ثمرة وتعطي كل شهر ثمرها"
• "12 çeşit meyve hasıl eden ve her ay meyvesini veren."
  تصنع اثنتي عشرة ثمرة وتعطي كل شهر ثمرها
• "12 çeşit meyve hasıl eden ve her ay meyvesini veren."
  تصنع اثنتي عشرة ثمرة" "وتعطي كلّ شهر ثمرها
• Elbette, her hasılsa bilmen gereken her şeyi... ...anlatıyor bu görüntüler.
  إنها تعني شيئاً ،بطريقة ما تلك الصور تخبرك بكل ما يجب أن تعرفيه
• Avrupa'dan daha çok GNP getiren Cantilever Grubundan mı bahsediyoruz? (GNP: Gayrisafi Milli Hasıla, ç.n.)
  نفس المجموعة الداعمة التي أنتجت جي إن بي أكثر من أوروبا؟