Textbeispiele

• Yurtiçi Ticari Ceza Kanunu ihlalinden tutuklusunuz.
  ... للإحتيـال في السّندات المالية ولإنتهـاك قانون العقوبات الموقّع على التجّـار
• Mahkeme.. ..Ceza Kanunu'nun 483. ve 488.
  هذه المحكمة بالأستناد الى المادتين 483 و488 من قانون الجنايات,
• Ceza Kanunu'nun 213. Maddesi'ni ihlâl etmekten suçlanıyorsun.
  انت متهمه بمخالفه النص 213 من قانون الجرائم
• Tabiki de hayır, suçlunun cezasına kanun karar verir.
  بالطبع لا, القانون هو من عليه تقرير مصير المجرم
• Albay Jager... ...Birleşmiş Milletler askeri ceza kanuna göre, tevkif edildiniz.
  .(أيها العقيد (جايغر بموجب قانون الأمم المتحدة العسكري .للعدالة الجنائية ، أنت قيد التوقيف
• - Kanun yoksa ceza da yoktur.
  لا عقاب بدون قانون
• Delillerin ışığında, Hindistan Ceza Kanunu’nun 415. bendine göre... ...sizi dolandırıcılıktan suçlu buluyor ve iki ay ağır iş cezasına çarptırıyorum.
  بَعْدَ استماعي باهتمام شديد الى الأدله أَجِدُك مذنب بتهمة الغش حسب البند 415 من النظام العرفي الهندي وحكمنا عليك بالأشغال الشاقة لمدة شهرين
• Hani bir fasikülünü raftan alırsın... ...herhangi bir başlığın sayfasını açıp okursun... ...mesela Ceza Kanunu ya da Fransız hükümdarlarını.
  تعلم الطريقة,أنت تجذب حرف "س" من على الرف ,تقلب نحو صفحة ,قد قرأت عنها,لا اعلم .عن قانون ساليك ولماذا المرأة لاتستطيع أن ترث العرش الفرنسي (القانون ساليك=قانون عن سيادة الخلافة في بعض العائلات المالكة والنبلاء في أوروبا)
• Kapitalist ceza, bir Tanrı kanunu, "göze göz".
  حكم الإعدام قانون الإله العين بالعين
• Bu cezanın nasıl bir kanuna uygun olacağını söyliyim
  طريقتك في التعامل تخطت الناحية القانونية والأخلاقية