NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Zamanım varken ütülemek istedim.
فكرت أن أقوم بكيه طالما أنني أملك الوقت
-
Çoraplarını yamamak, gömleklerini ütülemek istiyordum.
لأرتق جواربه وأكوي قمصانه
-
Aslında kafanı ütülemek için aramadım.
لم أتصل بك كي أضايقك حقيقة.
-
- Çık dışarı! - Gömleğimi ütülemek istiyorum.
اخرج ماذا ؟ اريد ان اكوي قميصي -
-
Ama benim arabamda, kafa ütülemeğe kalkmayın.
ولكن لا اريد اى شجار فى سيارتى. اتعرف ؟ الله يحبك فافعل ما تريد.
-
Ama benim arabamda, kafa ütülemeğe kalkmayın.
ولكن لا اريد اى شجار فى سيارتى.
-
Hayır, Marie. Giysilerimizi ütülemek zorunda değilsin.
(لا يا (مارى لا يجب أن تكوى ملابسنا
-
Elbise taşımak ve onları yanlış ütülemek.
:لديها شيئان لتعملهما .حمل الملابس وضغطها الخاطئ
-
- Peki ya ütü? Pantolonumu ütülemek istiyorum.
ليس الآن سيدي - ماذا عن الحمام ؟ربما تغوطت في سروالي -
-
Aklımdaki bir projeyle başını ütülemek istiyorum.
أريد فتح أذنك على مشروع .أفكر فيه